Parole, parole, parole: origine e trasformazioni di alcune parole italiane
La storia, le origini e le trasformazioni di alcune parole italiane in brevi video che iniziano e finiscono con una canzone! A cura di Roberto Tartaglione, direttore di Scudit, scuola d’italiano e autore per ALMA Edizioni di testi di grammatica e di due volumi sul lessico: Le prime 1000 parole italiane e Le prime 3000 parole italiane.
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2019/07/osteria.jpg)
Avanzato
Osteria numero uno
La parola “osteria” ha origini latine molto interessanti. Ma che differenza c’è tra osteria, ristorante, trattoria?
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2019/07/toctoc.png)
Avanzato
Toc toc! Chi è?
L’espressione “toc toc” deriva dall’inglese “knock”, che a sua volta ha una derivazione latina. Il viaggio nelle parole arriva fino al… cappuccino!
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2022/01/laparolacampo_1185x800.png)
Avanzato
La parola “campo”
Sulla parola “campo”, su “guerra” e molto altro, in questo video del professor Tartaglione canterino.
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2022/01/laparolastrada_1185x800.png)
Avanzato
La parola “strada”
La parola “strada” ha percorso molti chilometri ed è arrivata a lingue anche lontane dall’italiano. Quali? Guarda il video!
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2022/01/elegantielezioni_1185x800.png)
Avanzato
Eleganti elezioni
Cosa c’entrano le elezioni con l’eleganza? Lo spiega il professor Tartaglione in questo video che parte, come sempre, da una canzone.
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2022/01/unsemaforochiamatolucifero_1185x800.png)
Avanzato
Un semaforo chiamato Lucifero
La parola semaforo è una parola bellissima, dice il professor Tartaglione. Come si dice nella tua lingua?
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2022/01/iosonounattaccabrighe_1185x800.png)
Avanzato
Io sono un attaccabrighe
La storia della parola “briga”, da Cecco Angiolieri alle Brigate rosse, passando per un’allegra brigata fino ad arrivare al “banner” e al verbo “bannare”.
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2022/01/ozioenegozio_1185x800.png)
Avanzato
Ozio e negozio
A tutti piace oziare e poltrire, ma forse non tutti sanno da dove derivano e che storia hanno queste due parole…
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2022/01/checancellailcancelliere_1185x800.png)
Avanzato
Che cancella il cancelliere
Dal cancello al cancellino, passando per il cancelliere: e tutto partendo da una vecchia canzone degli anni Settanta…
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2021/03/play-icon-blue.png)
![](https://www.almaedizioni.it/wp-content/uploads/2022/01/tuttiacasa_1185x800.png)
Avanzato
Tutti a casa
Che relazione c’è tra la parola “casa” e don Vito Corleone? Lo spiega il professor Tartaglione tra una canzone e l’altra…